跳至主要内容 跳至网站实用程序导航 跳至主网站导航 跳至网站搜索 跳至页脚

银河6163线路检测中心·德默斯的故事

2025 年银河6163线路检测中心·德默斯在哥斯达黎加

与一群原住民学生和领袖一起前往哥斯达黎加的旅程将伴随我一生。当我看到包含这个机会的电子邮件时,我感到非常兴奋并且很荣幸能够访问它。我从没想过我会被选中去。听说我是被选中的受访者之一后,我很高兴。我发现我在我最好的朋友去世的那天得到了机会。这感觉就像她给我的礼物,让我继续充实地生活。

这次学习经历的许多部分都很有影响力,但对我来说最珍贵的经历之一是我与加拿大各地其他原住民学生和领导人建立的联系。我很高兴能与加拿大东部的人们建立这种联系,因为银河6163线路检测中心很快就会再次见面,但我也对在全国各地结识的新朋友感到惊讶。我必须分享他们第一次串珠的经历。一天下午,我向另一名 NSCC 学生展示了如何在丛林深处制作花朵,同时喝着手冲咖啡和新鲜油炸和腌制的车前草。她的花很美丽。

能够与其他理解原住民的经历的人谈论我的原住民经历,这让我感到难以置信。我不需要解释自己或为任何事情辩护。他们都知道银河6163线路检测中心是谁,银河6163线路检测中心的祖先是谁。这让我的灵魂感觉插上了翅膀,回来的时候感觉轻松了。人们注意到我回来后有所不同。我知道我更像我自己。我将永远感谢 GLP 和 NSCC 给我带来的这段经历,感谢所有一起经历过这段经历的人,让这一切成为现实。一些很容易理解和大家喜欢的滑稽部分是,我和银河6163线路检测中心当地的导游和翻译一起吃了一只活白蚁,这是一次纯粹的享受和令人震惊的美味体验。事实上,它们富含蛋白质。我还因为鬣蜥不小心把眼镜掉到海里了。我就这样吧。

银河6163线路检测中心在哥斯达黎加山区丛林中的原住民社区博鲁卡 (Boruca) 的时候,银河6163线路检测中心受到了如此开放和愿意分享、教导、学习和接受的欢迎。银河6163线路检测中心有幸了解了可可仪式和创作过程,他们文化的艺术方面,包括面具制作及其背后的历史,两位长者分享了一些故事、仪式和历史,了解了梦想和他们的上帝 Sibu,以及能用雷声说话的大蛇。老实说,我永远无法用语言表达那些感受或在那片土地上的经历,但我将尝试分享以下一些时刻。您永远不会想到每天步行穿过丛林会给您带来什么好处。

四天的鹿皮鞋,不会阻止你与大地的接触,而是将你与大地联系起来,让你扎根,让你扎根。你的身体很疲惫,但却被一些你一开始无法定位的东西所推动,后来意识到那是你的祖先,将你的一只脚推到另一只脚前面。你可以感觉到他们在微笑。这样的礼物。冷水可以冲走你的过去,让你得到净化。

博鲁卡长老和社区成员传授给银河6163线路检测中心的智慧能量,在他们的话语归于沉寂很久之后,仍然像毯子和保护屏障一样存在,因为他们的信息的精神穿透了你的心。了解原住民共同的联系经验远远超出了西方影响力所称的加拿大的范围。银河6163线路检测中心都拥有同样的殖民和压迫性创伤、同样的韧性、同样的故事和教义、同样对银河6163线路检测中心的文化的自豪感和对社区的信仰。银河6163线路检测中心都是一体的。银河6163线路检测中心都在这里。祖母在微笑。我拥有她永远无法拥有的生活。

这次经历提醒了我“脚踏实地”。银河6163线路检测中心学会了用手制作每一顿饭。一切都来自地面。所有食物都始于亲手精心种植,并以温柔和爱照料。当它生长时,你把它还给自然,拿走你需要的东西,不浪费任何东西。每顿饭都是用手工生火烹制的,食物和配料被运送出去,有时甚至可以运送数公里。银河6163线路检测中心通过这种自然的经历互相支持。银河6163线路检测中心学习,银河6163线路检测中心治愈,银河6163线路检测中心悲伤,银河6163线路检测中心交换礼物和感谢,甚至跨越语言障碍。爱、感恩、能量——这些东西不需要翻译。人类的本质是银河6163线路检测中心共同经历的固有部分。

我再次无法用言语来完整描述这次经历。我可以告诉你的是,它改变了我,我的一部分将永远留在博鲁卡,取而代之的是我在那里找到的新的一部分。我的祖先一直在等待我找到它,现在他们看着我思考如何处理它。

如您所见,这段旅程对我产生了深远的影响,我想花一些时间来分享我在学业上的一些学习机会。我是一名美国手语 (ASL)/英语口译学生,在银河6163线路检测中心的旅行中,银河6163线路检测中心有 GLP 合作伙伴 Dayana 和 Brandon 作为银河6163线路检测中心的当地导游和翻译。对我来说,亲眼目睹笔译和口译的实践是一次奇妙的观察经历。我借此机会尽可能多地观看和学习,他们每个人都给了我一些时间来询问有关他们的工作和流程的具体翻译问题。 我非常感谢他们在回答我的问题时的关心和知识。我能够向他们学习,并将其与我的课程和银河6163线路检测中心提供的口译模型以及银河6163线路检测中心从口语模式过渡到手语模式的过程联系起来。

听到有关口语形式的反馈以及它们之间的差异很有趣,特别是在交替传译而不是同声传译方面的固有差异。然而,我能够与布兰登讨论同时的经历,并从他的想法中学习。银河6163线路检测中心还深入研究了记忆能力以及如何增强记忆能力,并就如何在接受性工作时确定优先顺序提出了建议。当银河6163线路检测中心学习从哥斯达黎加到安全协议、到银河6163线路检测中心当天所做的事情以及介于两者之间的任何信息时,我还能够在乘坐巴士时利用美国手语向自己进行解释。我还通过尽可能多地练习西班牙语来锻炼我的语言大脑。

我觉得有必要将所有这些方面都包含在我的博客中,因为这种体验是完全身临其境的。它对我的思想、身体和灵魂,对我的过去、现在和未来都是治愈和教育的。  最后,我要向所有参与其中的人表示感谢,这感觉似乎永远不足以表达我深深的感激之情或这次经历给我带来的好处。

干草干草。韦拉林。穆哈斯·格拉西亚斯。谢谢。

顶部